لا متزامن بالانجليزي

• adj.
  asynchronous

• لا    adv. no; interj. n ...
• متزامن    adj. concurrent, s ...
• بث متزامن    simulcast; simulta ...

أمثلة

1. The calendar is neither universal nor synchronized, so various groups will be at different stages of the week, or even year.
   التقويم ليس عاماً ولا متزامناً عند كل مجتمعات الإغبو، لذلك قد تختلف المجموعات في مرحلة الأسبوع أو حتى في السنة التي تمرّ بها.
2. Scientists sometimes refer to Parkinson’s disease as a synucleinopathy (due to an abnormal accumulation of alpha-synuclein protein in the brain) to distinguish it from other neurodegenerative diseases, such as Alzheimer's disease where the brain accumulates tau protein.
   يشير العلماء أحيانا إلى مرض باركنسون باعتباره اعتلالا متزامنا (بسبب تراكم غير طبيعي لبروتين ألفا-ساينوسلين في الدماغ) لتمييزه عن الأمراض العصبية التناسلية الأخرى، مثل مرض ألزهايمر حيث يتراكم في الدماغ بروتين تاو.